Tờ báo Điện Tử Phật Giáo Úc Châu Tin tức - News 03-2010 Phóng sanh làm cho các nhà bảo vệ môi trường tại Đài Loan lo ngại
Phóng sanh làm cho các nhà bảo vệ môi trường tại Đài Loan lo ngại
Thư Liệu Cũ - 03-2010
Written by Quảng Hiền dịch - Theo: AFP   

Tin Tức - Sinh Hoạt Cộng Đồng

Một nhóm nhỏ tập trung sau lúc trời chạng vạng tối tại sông Tamshui ở Đài Bắc. Họ mang theo những thùng đựng cá trê. Chúng ta dễ lầm họ với những ngư dân nếu họ không thể hiện sự trắc ẩn đối với động vật cũng như không chứng kiến những gì họ làm cho những con vật này.


Trong khi đọc tụng các bài kinh Phật giáo, họ lần lượt kéo  từng thùng đựng cá trê đến mép sông và trút những con cá dày thịt, bóng láng vào dòng nước đen. Cuối buổi lễ họ cầu nguyên,  “Cầu xin cho chúng tôi được hưởng phước lành từ công việc tốt đẹp này”. Đây là một trong hàng trăm buổi lễ tương tự diễn ra hàng năm tại Đài Loan.

Phóng sanh động vật bị đánh bẫy là một truyền thống tôn giáo đã có từ lâu đời gắn bó với Phật giáo, một tôn giáo chính tại Đài Loan, thể hiện tinh thần đề cao sự bảo vệ sự sống quý giá của mọi loài của tôn giáo này. Nhưng buổi lễ, được biết như “lễ phóng sanh” đã tạo ra mối quan ngại cho các nhà môi trường vì họ cảnh báo rằng tập tục này làm hại môi trường và, thật ngược đời thay, thường là một sự độc ác đối với động vật.

Tuy nhiên, với hàng triệu động vật được thả vào mội trường tự nhiên mỗi năm hầu như không có sự giám sát, các nhà bảo vệ môi trường sợ rằng tập tục này cuối cùng hoá ra lợi bất cập hại. Chen Yu-min, giám đốc của hội Bảo vệ Môi trường và Động vật của Đài Loan nói, “ Những con chim rừng bị bắt và bán cho những nhóm người sùng đạo để phóng sanh và kết quả là phần lớn những con chim ấy bị thương hoặc chết.”

Hội nói rằng gần 60% những tiệm bán chim mà hội đã phỏng vấn để thực hiện một cuộc nghiên cứu vào năm 2004 thú nhận là họ đã bắt hoặc nuôi động vật để cung ứng cho thị trường “phóng sanh” béo bở. Các nhà phê bình cảnh báo rằng hệ  thống sinh thái mong manh của hòn đảo bị đe doạ khi một lượng lớn động vật được thả vào trong tự nhiên cùng một lúc. Thí dụ không có đủ không gian cũng như thức ăn khi hàng trăm ngàn con cá được thả vào sông hoặc hồ cùng một lúc. Những con vật phóng sanh cuối cùng bị chết và làm ô nhiễm môi trường.

Phóng sanh đã trở nên một hoạt động thương mại có tổ chức đã đặt các động vật và môi trường vào sự rủi ro. “ Những mối quan ngại này đã thúc đẩy quốc hội Đài Loan bàn thảo một dự luật vào năm 2004 nhằm cấm những nghi thức này nhưng chẳng đi đến đâu do gặp phản ứng dữ dội của một số nhóm tôn giáo.  Từ đó đến nay, chưa có một nổ lực mới nào để đưa đạo luật dự luật nà ra nghị viện.”

Nhà sinh thái học Lin nói, “ Phóng sanh được thuyết giảng như là một cách để tích luỹ công đức nhanh nhất và những người ở trong những hoàn cảnh tuyệt vọng, đặc biệt là những người bệnh vô phương cứu chữa, dựa vào nó như là một cơ hội cuối cùng, một sự đặt cược cho sự may mắn.”

Chẳng có mất mát gì nếu việc phóng sanh không mang lại hiệu quả nhưng nếu việc phóng sanh có hiệu quả thì nó lại mang lại quá nhiều cho những người tin vào nó, vì vậy họ sẽ tiếp tục phóng sanh cho tới khi nào cũng không đoán được, cho dẫu có lệnh cấm hoặc bị phạt   . Hội Bảo vệ Đời sống Trung Quốc, một tổ chức che chở chính cho việc phóng sanh nói rằng qua 300 buổi lễ,  họ thả hơn 20 triệu con vật vào năm 2008, phần lớn các con vật được thả là động vật  nhỏ, sống trong nước.

Hai Tao, chủ tịch hội nói, “ Là  Phật tử, chúng tôi tin rằng sinh mạng của mọi loài đều bình đẳng và bổn phận của chúng tôi là bảo vệ tất cả và không làm hại một loài nào. Chúng tôi chỉ mua động vật và cứu chúng khỏi bị giết. Đó là một việc tốt. Một số nhóm đã quyết định từ bỏ phóng sanh vì các sự chỉ trích, nhưng chúng tôi sẽ không quay lưng với các con vật.”

Hội Bảo vệ Môi trường và Động vật của Đài Loan nói rằng họ làm cho nhiều nhóm Phật tử nổi giận khi bắt đầu chiến dịch chống phóng sanh vào năm 2004 và nhiều nhóm đã cắt sự hổ trợ dành cho họ. Chen nói, “ Chúng tôi kêu gọi các nhà lãnh đạo tôn giáo tìm các cách khác để thực hiện việc”phóng sanh”. Có nhiều cách khác nhau để tạo thiện nghiệp chẳng hạn như nhặt rác trên bãi biển. Thực tế việc này sẽ đảm bảo cho môi trường sạch sẽ hơn và cứu sống được nhiều sinh vật. ”

Quảng Hiền dịch - Theo: AFP

Nguồn: phattuvietnam.net

 

 


Hoa Kỳ: Triển lãm quyển sách về Bhutan lớn nhất thế giới
Hoa Kỳ: Triển lãm quyển sách về Bhutan lớn nhất thế giới

Giác Ngộ - Ngày 26-8, tại thư viện King, trong khuôn viên trường đại học Miami, ở Oxford, Ohio, Hoa Kỳ, đã triển lãm một quyển sách lớn nhất thế giới...

More:


Kinh Trường bộ tập I - Lohicca
Kinh Trường bộ tập I - Lohicca

12. KINH LOHICCA (KINH LÔ-GIÀ)

1. Như vậy tôi nghe. Một thời đức Thế Tôn đang đi du hành tại nước Kosala (Câu-tát-la) cùng với đại chúng Tỷ-kheo...

More:


Những bi kịch
Những bi kịch

Phần nhiều những gì ta đang làm trong hiện tại là đều bị những áp lực bởi tương lai. Những em học sinh mới học lớp ba hay lớp bốn, lưng chúng mang...

More:


Thuốc từ cây Lô Hội – (Nha đam, Aloe Vera)
 Thuốc từ cây Lô Hội – (Nha đam, Aloe Vera)

Cây Lô Hội (Aloe Vera) có những chất như sau:

1.) 13 chất khác nhau thuộc loại Lignin, Saponin và Antrachinoni chứa các chất trụ sinh chống lại các loại vi khu...

More:


Trẻ dưới 5 tuổi xem truyền hình lợi ít, hại nhiều
Trẻ dưới 5 tuổi xem truyền hình lợi ít, hại nhiều

Hằng ngày, tại phòng khám Tâm Lý , Bệnh Viện Nhi Đồng 1, tôi lắng nghe lời than phiền, bức xúc của cha mẹ trước những hành vi bất thường của trẻ:...

More:


Hàn Quốc: Chùa Kiết Tường truyền Bồ tát giới cho PT
Hàn Quốc: Chùa Kiết Tường truyền Bồ tát giới cho PT

Nhân mùa Vu Lan báo hiếu, chùa Kiết Tường (Kilsangsa), Thủ đô Seoul tổ chức đàn Truyền thụ giới Bồ tát cho Phật tử tại gia. Sự đốt liều ở Phật ...

More:


Lời mẹ dặn
Lời mẹ dặn

Tôi mồ côi cha năm hai tuổi
Mẹ tôi thương con không lấy chồng
Trồng dâu, nuôi tằm, dệt vải
Nuôi tôi đến ngày lớn khôn.

More:


Thành công thuộc về sự sống
Thành công thuộc về sự sống

TTO - “Ba mẹ  ơi!. Cho con xin lỗi… Con thật bất hiếu vì đã không làm được những gì mà ba mẹ kỳ vọng…”. Những cái chết trẻ được bắt đầu...

More:


Nhân Nào Quả Nấy
Nhân Nào Quả Nấy

Một hôm một người đàn ông trông thấy một bà lão với chiếc xe bị ‘pan’ đậu bên đường. Tuy trời đã sẩm tối anh vẫn có thể thấy bà đang cầ...

More:


Tuyên bố "động trời" của Hawking: Chúa không tạo nên vũ trụ!
Tuyên bố

Chúa không tạo nên vũ trụ và "Big Bang" là kết quả không thể tránh được của các định luật vật lý – nhà vật lý lý thuyết kiệt xu...

More:


Việt Nam có thể chịu nhiều mưa lớn
Việt Nam có thể chịu nhiều mưa lớn

Hiện tượng La Nina đang dần hình thành trên khu vực Thái Bình Dương, sẽ làm mát không khí và gây mưa nhiều ở châu Á, trong đó có Việt Nam.

Cả Hà Nội...

More: